Leading Like a Shepherd
A nice quote taken from Andrew McAfee's article "Shattering the Myths About Enterprise 2.0" (HBR Nov. 2009):
A leader ... is like a shepherd. He stays behind the flock, letting the most nimble go out ahead, whereupon the others follow, not realizing that all along they are being directed from behind.